{"id":4540,"date":"2024-08-26T09:47:44","date_gmt":"2024-08-26T09:47:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.associazione-restart.com\/?p=4540"},"modified":"2024-09-30T08:51:49","modified_gmt":"2024-09-30T08:51:49","slug":"alla-fine-e-la-storia-la-cosa-piu-importante","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.associazione-restart.com\/en\/alla-fine-e-la-storia-la-cosa-piu-importante\/","title":{"rendered":"Alla fine, \u00e8 la storia la cosa pi\u00f9 importante&#8230;"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"4540\" class=\"elementor elementor-4540\" data-elementor-settings=\"[]\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-section-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7f78767 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7f78767\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-686b376\" data-id=\"686b376\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3139347 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3139347\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Alla fine, \u00e8 la storia <br>la cosa pi\u00f9 importante...<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-484286b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"484286b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t\t<blockquote><p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\">Se non riesco a far parlare i personaggi, allora rinuncio. Se sono io a far parlare tra loro i personaggi allora sono fandonie. Diventa eccitante quando un personaggio dice qualcosa e io penso: &#8220;Wow, ha detto proprio cos\u00ec? Non sapevo che avesse una moglie e la pensasse cos\u00ec!&#8221;. \u2013 Quentin Tarantino<\/p><\/blockquote><p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\">\u00c8 una pratica sempre pi\u00f9 diffusa guardare un film o una serie televisiva e (stra)parlare immediatamente di capolavoro&#8230; e, purtroppo, anche chi scrive non \u00e8 immune da questa pratica. Ma prima di usare paroloni cos\u00ec importanti, forse sarebbe il caso di porre maggiore attenzione su alcuni aspetti tecnici che rendono un episodio o una pellicola &#8220;perfetti&#8221;.<br \/>Partiamo dunque dalla fase di pre-produzione del prodotto: parliamo dunque di sceneggiatura.<\/p><p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><u>Che cos\u2019\u00e8 una sceneggiatura?<\/u> \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <br \/>La sceneggiatura \u00e8 un testo -originale o basato su altri testi- destinato ad essere\u00a0girato\u00a0o\u00a0filmato, e quindi a passare dalla carta alla pellicola, diventando un film o una trasmissione radiotelevisiva. <br \/>Se ci seguite su Instagram (e se ancora non lo fate, cosa state aspettando? <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/associazione.restart\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Vi aspettiamo!<\/a>) saprete gi\u00e0 dal nostro carosello di inizio agosto che esistono tre modelli di sceneggiatura: all\u2019italiana, all\u2019americana e alla francese. In ognuno di essi, a prescindere dal modello prescelto, ci sono alcuni elementi da inserire di cui non si pu\u00f2 fare assolutamente a meno: la divisione in scene, la presenza di dialoghi e le descrizioni di luoghi (chiamate didascalie) e personaggi;<\/p><ol><li class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><b>Sceneggiatura all\u2019italiana: <\/b>il testo \u00e8 diviso in due parti: a sinistra le didascalie, a destra i dialoghi. Si cambia pagina ad ogni cambio scena.<\/li><li class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><o:p><\/o:p><b>Sceneggiatura all\u2019americana: <\/b>\u00e8\u00a0il modello pi\u00f9 utilizzato. Didascalie e dialoghi si trovano nella parte centrale del foglio; le didascalie ne occupano tutta la larghezza, mentre i dialoghi vengono disposti al centro, incorporati in un margine ridotto. Nomi di personaggi e intestazioni di scena scritti in maiuscolo. Le intestazioni di scena riportano il luogo in cui si svolge la scena, se questo si trova all\u2019interno o all\u2019esterno e se la scena si svolge di giorno o di notte. Il font in cui scrivere la sceneggiatura \u00e8 obbligatoriamente il <span style=\"font-family: 'Courier New';\">courier, <\/span>dimensione 12.<\/li><li class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><b>Sceneggiatura alla francese: <\/b>in alto al centro le didascalie, in basso a destra i dialoghi.<\/li><\/ol><p>Ma ora basta parlare degli aspetti tecnici! Passiamo dalla teoria alla pratica andando a illustrare (senza spoiler, ovviamente) tre episodi tratti da altrettante serie televisive che dimostrano quanto una buona sceneggiatura sia importante.<br \/>Le serie in questione sono diverse per genere, ma sono tutte e tre concluse (alcune da lungo tempo); ci\u00f2 non toglie per\u00f2 che questi episodi siano rimasti negli annali, grazie soprattutto a una scrittura particolarmente eclatante- non a caso opera di tre geni dello <i>screenwriting<\/i>: Aaron Sorkin, Dan Fogelman e J.J. Abrams.<\/p><p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><i>N.B.: Tutti i seguenti episodi sono a discrezione dell\u2019autrice, che potrebbe scrivere intere dissertazioni su di essi (e sulle serie a cui appartengono) ma si tratterr\u00e0 dal farlo per dignit\u00e0.<\/i><\/p><p><i><o:p><\/o:p><\/i><span lang=\"EN-US\" style=\"font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-weight: bold;\"><span style=\"font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-optical-sizing: auto; font-feature-settings: normal; font-variation-settings: normal; font-variant-position: normal; font-stretch: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-family: 'Times New Roman';\"> <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.associazione-restart.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/west-200x300.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"300\" class=\"alignleft size-medium wp-image-4554\" srcset=\"https:\/\/www.associazione-restart.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/west-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.associazione-restart.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/west-683x1024.jpg 683w, https:\/\/www.associazione-restart.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/west-768x1152.jpg 768w, https:\/\/www.associazione-restart.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/west-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/www.associazione-restart.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/west-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/www.associazione-restart.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/west-8x12.jpg 8w, https:\/\/www.associazione-restart.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/west.jpg 1400w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><b style=\"font-family: Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 18px;\"><span lang=\"EN-US\">West Wing, <u>Due cattedrali \u2013 Episodio 22, Stagione 2<\/u> (1999-2006)<\/span><\/b><\/span><\/span><\/p><p class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\" style=\"text-align: justify;\">Premettendo che ogni singolo episodio delle prime quattro stagioni di questa serie \u00e8 perfetto, se ne dovessi scegliere uno in particolare che spicchi per il livello di scrittura sarebbe sicuramente il finale della seconda stagione. Ideata e scritta (fino alla quarta stagione) da quel genio di Aaron Sorkin, la serie \u00e8 ambientata tra lo Studio Ovale, gli uffici e i corridoi dell\u2019ala ovest (la west wing, appunto) della Casa Bianca, e racconta le problematiche quotidiane, le decisioni pubbliche e private del Presidente e del suo staff. <br \/>Con un cast da far invidia ai blockbuster di Hollywood, Aaron Sorkin scrive un episodio geniale, che raggiunge il suo apice durante un monologo che il Presidente in carica (democratico e cattolico) scaglia contro Dio quando, a seguito di un improvviso lutto e alle prese con una serie di scelte che potrebbero cambiare il suo futuro, sente di non potersi pi\u00f9 fidare del Dio in cui tanto crede.<br \/>Sorkin non risparmia colpi e, coadiuvato dalla fenomenale interpretazione di Martin Sheen, scrive un monologo pregno di rabbia e frustrazione, tanto originale (nella scelta, ad esempio, di chiudere il discorso con un&#8217;inveire in latino) quanto realistico, visto che chiunque abbia mai sofferto un lutto potr\u00e0 rivedercisi. Il monologo inizia cos\u00ec: <i>\u201cYou&#8217;re a son of a bitch, you know that?\u201d.<br \/><\/i>Serve aggiungere altro?<o:p><\/o:p><\/p><p><span lang=\"EN-US\" style=\"font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-weight: bold;\"><span style=\"font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-optical-sizing: auto; font-feature-settings: normal; font-variation-settings: normal; font-variant-position: normal; font-stretch: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-family: 'Times New Roman';\">\u00a0 <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.associazione-restart.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cover-225x300.jpeg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" class=\"size-medium wp-image-4552 alignright\" srcset=\"https:\/\/www.associazione-restart.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cover-225x300.jpeg 225w, https:\/\/www.associazione-restart.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cover-9x12.jpeg 9w, https:\/\/www.associazione-restart.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cover.jpeg 600w\" sizes=\"(max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/span><\/span><!--[endif]--><b><span lang=\"EN-US\">This is us, <u>Il treno \u2013 Episodio 17, Stagione 06<\/u> (2016-2022)<o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/p><p class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\" style=\"text-align: justify;\">Ambientato al capezzale di una donna chiave all&#8217;interno della narrazione, l&#8217;episodio si snoda su due binari: da un lato, la famiglia che cerca di farsi forza, dall&#8217;altro la donna in questione che affronta un viaggio tutto personale e molto particolare. Mentre, anziana, \u00e8 bloccata a letto, una sua versione giovane viaggia a bordo di un treno immaginario sul quale, vagone dopo vagone, rivive i momenti salienti della sua vita, riflette su cosa \u00e8 stato e su ci\u00f2 che sar\u00e0, adesso che la sua vita volge al termine. <br \/>Non volendo fare nomi per non spoilerare una puntata che, personalmente, mi ha distrutto l&#8217;anima ma mi ha anche fatto tanto bene, l&#8217;unica cosa che posso dire \u00e8 che la Hollywood Critics Association TV Awards ha riconosciuto a Dan Fogelman il premio per la miglior sceneggiatura di una serie drammatica.<br \/>Un episodio drammatico e pieno di sentimenti che lascia una sensazione a cui ancora non so dare un nome. Ci\u00f2 che so per certo \u00e8 che tra una lacrima e l\u2019altra si assiste a un\u2019ora di televisione che si avvicina alla perfezione.<o:p><\/o:p><\/p><blockquote><p>-I spent my whole life worrying about them. Wondering what else I can do and now&#8230;<br \/>-There is nothing left to do, so you trust the process and you [enjoy your] drink.<\/p><p><\/p><\/blockquote><p><b><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.associazione-restart.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/fringe-cover-300x150.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"150\" class=\"alignleft size-medium wp-image-4553\" srcset=\"https:\/\/www.associazione-restart.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/fringe-cover-300x150.jpg 300w, https:\/\/www.associazione-restart.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/fringe-cover-1024x512.jpg 1024w, https:\/\/www.associazione-restart.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/fringe-cover-768x384.jpg 768w, https:\/\/www.associazione-restart.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/fringe-cover-16x8.jpg 16w, https:\/\/www.associazione-restart.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/fringe-cover.jpg 1100w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>Fringe, <u>Un tulipano bianco \u2013 Episodio 18, Stagione 02 <\/u>(2008-2013)<\/b><\/p><p class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\" style=\"text-align: justify;\">Una serie fantascientifica (per genere e scrittura) scritta da J.J. Abrams che si conferma uno di quegli sceneggiatori che potrebbe scrivere la lista della spesa e probabilmente vincerebbe un Emmy.<br \/>Si tratta di un episodio chiave, che risponde al primo grande interrogativo che la serie pone allo spettatore: il protagonista \u00e8 davvero chi dice di essere? Paradossalmente per\u00f2, l&#8217;episodio non rimane impresso per questo, ma per la delicatezza con cui gli autori trattano quelli che poi, si scoprir\u00e0, sono i temi portanti di questa serie: il rimorso, la genitorialit\u00e0 e il tema della dicotomia tra religione e scienza.<br \/>\u00c8 un episodio in cui l\u2019interpretazione di John Noble raggiunge livelli riproposti solo nel finale di serie (uno dei pi\u00f9 belli di sempre, a mio modesto parere) e che, tra un mistero e l\u2019altro, parla al cuore dello spettatore, risvegliando domande esistenziali, che poi non sono altro che il <i>fil rouge<\/i> dell\u2019intera serie.<o:p><\/o:p><\/p><blockquote><p><em><span>I read that dej\u00e0 vu is fate\u2019s way of telling you that you\u2019re exactly where you\u2019re supposed to be. T<\/span><\/em><em><span>hat\u2019s why you feel like you\u2019ve been there before. Y<\/span><\/em><em><span>ou\u2019re right in line with your own destiny.\u201d<\/span><\/em><\/p><\/blockquote><p>Da appassionata di serie quale sono, mi vengono in mente molti altri episodi (tratti da queste e altre serie) da poter aggiungere alla lista, ma non mi pare il caso di farsi prendere la mano.<\/p><p>Voi quali episodi aggiungereste a questa lista?<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alla fine, \u00e8 la storia la cosa pi\u00f9 importante&#8230; Se non riesco a far parlare i personaggi, allora rinuncio. Se sono io a far parlare tra loro i personaggi allora sono fandonie. Diventa eccitante quando un personaggio dice qualcosa e io penso: &#8220;Wow, ha detto proprio cos\u00ec? Non sapevo che [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4541,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[17],"tags":[69,31,48,105,103,104,102],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.associazione-restart.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4540"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.associazione-restart.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.associazione-restart.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.associazione-restart.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.associazione-restart.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4540"}],"version-history":[{"count":30,"href":"https:\/\/www.associazione-restart.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4540\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4621,"href":"https:\/\/www.associazione-restart.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4540\/revisions\/4621"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.associazione-restart.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4541"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.associazione-restart.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4540"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.associazione-restart.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4540"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.associazione-restart.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4540"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}