Our team

"You know why I like teaming up with you, Hap? Because when we do, I’m the normal one"

– Sons of Anarchy

RestART founders

I was born in Florence, where I graduated in Linguistic Mediation Studies at SSML Carlo Bo. I then attended a Masters course in Specialised Translation - dialogue adaptation, dubbing and subtitling at the Agenzia Formativa tuttoEUROPA in Turin. During this time, I took part in several internships and work experiences in audiovisual translation and accessibility. I finished my university studies and graduated with merit in Interpreting and Translation at the UNINT - Università degli Studi Internazionali di Roma (University of International Studies in Rome).

I was born in Rome, where I graduated in Linguistic Mediation at the SSML Gregorio VII. During my undergraduate studies, I took part in the Erasmus+ programme in Montpellier (France) and attended Russian language courses in Saint Petersburg (Russia). Then, after working for the National Trust for Scotland for six months, I attended a Masters course in Specialised Translation - dialogue adaptation, dubbing and subtitling at the Agenzia Formativa tuttoEUROPA in Turin. During this time, I took part in several internships and work experiences in audiovisual translation and accessibility. I finished my university studies and graduated with merit in Interpreting and Translation at the UNINT - Università degli Studi Internazionali di Roma (University of International Studies in Rome).

I was born in Genoa, where I graduated in TTMI (Theory and Techniques for Interlinguistic Mediation, Translation and Interpreting) at the Università degli Studi di Genova. During my undergraduate studies, I took part in the Traineeship programme in London (UK), where I worked for the translation agency TranslationsInLondon Ltd. I then attended a Masters course in Specisialised Translation - dialogue adaptation, dubbing and subtitling at the Agenzia Formativa tuttoEUROPA in Turin. During this time, I took part in several internships and work experiences in audiovisual translation and accessibility. I finished my university studies and graduated with merit in Interpreting and Translation at the UNINT - Università degli Studi Internazionali di Roma (University of International Studies in Rome).

Our partners

en_USEnglish