Adattamento audiovisivo e Traduzione

I nostri interessi e competenze abbracciano più ambiti e ci permettono di gestire un ampio e diversificato numero di richieste. Grazie al nostro lavoro di squadra siamo in grado di sostenere anche progetti più grandi e a lungo termine.

Il nostro obiettivo è quello di garantire un lavoro rapido senza compromettere la qualità. Forniamo preventivi gratuiti e rispondiamo alle richieste rapidamente; progettiamo il lavoro su misura, valutando le esigenze del cliente, del pubblico e rispettando le scadenze prefissate; manteniamo una comunicazione continua con i nostri clienti, al fine di svolgere il lavoro nel modo più trasparente possibile; ci affidiamo a lavoro di squadra e revisioni incrociate per affrontare le sfide di ogni prodotto con diversi punti di vista.

La nostra provenienza geografica ci permette di coprire fisicamente le città di Roma, Firenze, Genova, le rispettive regioni, nonché tutte le regioni limitrofe. In questo modo, qualora un progetto richiedesse la presenza fisica del traduttore, quest’ultimo sarà in grado di partecipare personalmente a incontri con il cliente o di assistere alle fasi successive del processo di lavorazione.